1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Daxistin ji
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Malpera fermî ya fîlimên YIFY:
YTS.LT

3
00:03:04,250 --> 00:03:09,125
FILESTÎN 36

4
00:03:35,666 --> 00:03:38,666
Li Nablusê rageşî! Nûçe!

5
00:03:51,125 --> 00:03:53,291
Brîtanî li dijî xwepêşanderan şikestin.

6
00:04:15,458 --> 00:04:17,541
Birêz Amir?

7
00:04:25,125 --> 00:04:26,958
Birêz Amir?

8
00:04:31,625 --> 00:04:33,500
Mirze?

9
00:04:41,458 --> 00:04:43,416
Birêz Amir?

10
00:04:48,666 --> 00:04:51,291
Borînî. Ez fikirîm...

11
00:04:51,416 --> 00:04:53,750
Ez bi dîtina te kêfxweş im!
Were hundur.

12
00:04:54,708 --> 00:04:56,708
Şerm neke! Were hundur!

13
00:04:56,833 --> 00:04:59,208
Ji min re bêje, tişt çawa ne?

14
00:04:59,875 --> 00:05:02,375
Ez li ser rewşê dinivîsim
li gundan.

15
00:05:02,500 --> 00:05:04,458
Mirov çawa hest dikin?
Mood?

16
00:05:06,833 --> 00:05:09,125
- Çi?
- Tu çi li xwe dikî?

17
00:05:22,958 --> 00:05:25,958
- Dixwazin cîran biaxivin?
- Bila wan.

18
00:05:26,083 --> 00:05:29,208
- Ji wan zêdetir?
- Ew jî ya min e.

19
00:05:29,333 --> 00:05:30,958
Ah?

20
00:05:31,083 --> 00:05:32,916
Lixwekirina wê îlhamê dide nivîsandina min.

21
00:05:33,041 --> 00:05:35,250
Erê, we teşwîq dike...

22
00:05:35,375 --> 00:05:37,583
Ez dizanim delalê min Ehmed.

23
00:05:37,708 --> 00:05:39,208
Aciz nebin!

24
00:05:39,333 --> 00:05:42,708
Ez dikarim Ehmedê Kenanî bibim îlham?

25
00:05:45,791 --> 00:05:48,083
Niha Ehmed tê bîra te?

26
00:07:52,000 --> 00:07:56,500
Ev beş e
ku ew me perwerde dikin û bilind dikin.

27
00:08:17,750 --> 00:08:19,750
Dengê Orşelîmê.

28
00:08:21,958 --> 00:08:24,625
Ev Radyoya Orşelîmê ye.

29
00:08:57,666 --> 00:08:59,791
Ger em boriyê vekin,

30
00:08:59,916 --> 00:09:03,708
me hem Heyfa hem jî Iraq dît
di heman demê de, rast?

31
00:09:05,500 --> 00:09:06,750
Rast?

32
00:09:06,875 --> 00:09:08,083
Belkî.

33
00:09:13,541 --> 00:09:14,583
Balî.

34
00:09:21,708 --> 00:09:24,250
Çima têl hene
li dora koloniyê?

35
00:09:26,000 --> 00:09:28,666
Û çima ew hatine vir dijîn?

36
00:09:28,791 --> 00:09:31,458
Welatên wan naxwazin.

37
00:09:33,083 --> 00:09:34,750
Lê çima?

38
00:09:36,833 --> 00:09:38,666
Ez nizanim.

39
00:09:41,125 --> 00:09:43,250
Çima pantolê li xwe nakin?

40
00:09:46,333 --> 00:09:47,541
Em herin malê.

41
00:10:11,583 --> 00:10:13,083
Yusuf!

42
00:10:13,875 --> 00:10:16,000
We îro li bajêr çi dît?

43
00:10:17,625 --> 00:10:20,000
Min roniyên kolanan dîtin

44
00:10:20,125 --> 00:10:22,625
û avahiyên mezin...

45
00:10:23,875 --> 00:10:27,416
...û gelek kes.
Bi sedan.

46
00:10:28,666 --> 00:10:30,500
Erebeya Mîrza çawa ye?

47
00:10:30,625 --> 00:10:32,833
Kengî hûn ê min fêrî ajotinê bikin?

48
00:10:33,625 --> 00:10:37,208
Dema ku diya te
dihêle hûn herin bajêr.

49
00:10:37,333 --> 00:10:39,875
Ez ê herim û qet venegerim.

50
00:10:40,458 --> 00:10:42,541
Te anî...

51
00:10:43,583 --> 00:10:45,708
Soz sozek e.

52
00:10:47,500 --> 00:10:49,291
Afra!

53
00:10:49,416 --> 00:10:51,000
Were vir.

54
00:11:00,333 --> 00:11:02,041
Ez li vir hewceyê te me.

55
00:11:02,583 --> 00:11:04,416
Neçûn û hatin bajêr.

56
00:11:04,541 --> 00:11:07,333
- Ez dizanim ku ez herî bikêrhatî me.
- Ez jî wisa.

57
00:11:07,458 --> 00:11:08,500
Li aliyê min.

58
00:11:08,625 --> 00:11:11,291
Alozî di navbera me de zêde dibin
û rûniştevan.

59
00:11:11,416 --> 00:11:13,666
Gundê Saxînê
erdên wan hatin desteserkirin.

60
00:11:15,250 --> 00:11:17,875
Xuyaye xelkê bajêr diqelişe
balkêştir in.

61
00:11:26,291 --> 00:11:29,666
Li ser hemûyan heman padîşah e?

62
00:11:31,666 --> 00:11:35,333
Ji jinekê hez dike
kes qebûl nake.

63
00:11:35,458 --> 00:11:36,541
Lê çima?

64
00:11:36,666 --> 00:11:38,875
Ew ji wî mezintir e.

65
00:11:39,000 --> 00:11:41,250
- Yanî?
- Her weha, ew berdayî ye.

66
00:11:41,375 --> 00:11:43,208
Oh.

67
00:11:49,458 --> 00:11:50,541
Va ye, Bavo.

68
00:12:00,458 --> 00:12:01,625
Kur.

69
00:12:02,125 --> 00:12:03,458
Ji bo îro bes e.

70
00:12:03,583 --> 00:12:04,833
Hatin.

71
00:12:18,375 --> 00:12:20,375
Şeraba derbaz bibe, kur.

72
00:12:29,291 --> 00:12:33,000
Mîna hiriya pez tê girêdan.

73
00:12:34,000 --> 00:12:36,625
Afra, were delal.

74
00:12:36,750 --> 00:12:38,583
Şev baş.

75
00:12:42,958 --> 00:12:45,708
De raweste, tu.

76
00:13:24,791 --> 00:13:26,458
Çima hûn pir caran diçin Orşelîmê?

77
00:13:27,125 --> 00:13:28,416
Karê min heye mêro.

78
00:13:28,541 --> 00:13:30,500
Tu zêde ji me re nabêjî.

79
00:13:30,625 --> 00:13:32,458
Dibe ku sedemek romantîk heye.

80
00:13:34,041 --> 00:13:36,958
Jinek bajarî wê çi bixwaze
bi gundiyekî re?

81
00:13:37,083 --> 00:13:40,583
Dibe ku ew helbest jê re dixwîne?

82
00:13:41,416 --> 00:13:44,875
<i>Çavên min tijî hêstir dibin </i>

83
00:13:45,000 --> 00:13:48,375
<i>Ji ber jineke ji bajêr </i>

84
00:13:48,500 --> 00:13:51,541
<i>Ez hêvî dikim ku ew min ferq bike </i>

85
00:13:51,666 --> 00:13:54,500
<i><font face="sansSerif"><font color="
<i>piştî ewqas sal</i>

86
00:13:55,000 --> 00:13:58,416
Ne ecêb e ku tiştek nayê kirin
gava mêr bi serê xwe tên hiştin.

87
00:13:58,541 --> 00:14:00,625
Xwedê te bibexşîne!

88
00:14:37,250 --> 00:14:38,791
Roj qediya.

89
00:14:40,583 --> 00:14:44,000
Kî dixwaze zêde bixebite?

90
00:14:44,125 --> 00:14:45,708
- Ez dê. Ez kar dixwazim.
- Ez.

91
00:14:54,625 --> 00:14:55,666
Bermîlê bigire!

92
00:15:14,458 --> 00:15:16,250
Ji bo J. Kaplan...

93
00:15:17,000 --> 00:15:18,625
...li Tel Aviv.

94
00:15:18,750 --> 00:15:21,416
Îngilîz wê gavê neavêjin.

95
00:15:21,541 --> 00:15:24,250
Ew ê Kaplan berpirsiyar nebînin,
ne jî kesekî din.

96
00:15:24,375 --> 00:15:27,083
Sî û sê bermîlên çekan.

97
00:15:27,750 --> 00:15:30,041
Çima hûn difikirin
ew xwe çekdar dikin?

98
00:15:30,166 --> 00:15:33,333
Çar kargeh şewitandin
hemû karkerên filistînî vê mehê.

99
00:15:34,416 --> 00:15:38,208
Hevalên min, welat û karên we
têne dayîn.

100
00:15:38,333 --> 00:15:41,000
Di şûna me de keda Cihûyan tê.

101
00:15:41,666 --> 00:15:46,541
Yan em li ber xwe bidin
an em rûnin û temaşe bikin.

102
00:15:46,666 --> 00:15:48,708
Hilbijartina we ye.

103
00:15:52,625 --> 00:15:54,041
De were Xalid.

104
00:16:08,916 --> 00:16:10,375
Têr kirin?

105
00:16:11,750 --> 00:16:13,291
Şikir ji Xwedê re.

106
00:16:14,750 --> 00:16:16,625
Em dikarin zêdetir mêran bikar bînin.

107
00:16:17,500 --> 00:16:20,291
Ez dixebitim û pereyan dişînim
ji malbata min re.

108
00:16:22,375 --> 00:16:24,375
Û gava ku hûn nekarin?

109
00:16:24,500 --> 00:16:26,208
Xwedê dide.

110
00:16:27,291 --> 00:16:29,375
Hûn ê bibin şervanek xurt.

111
00:16:30,708 --> 00:16:32,166
Ez naxwazim şer bikim.

112
00:16:33,708 --> 00:16:35,208
Yek ji me nake.

113
00:16:39,500 --> 00:16:40,541
Piştî.

114
00:16:47,083 --> 00:16:48,291
Piştî.

115
00:16:49,583 --> 00:16:51,541
Ez saetên zêde dixebitim.

116
00:16:51,666 --> 00:16:53,083
Dema zêde tune. Berdewam bike.

117
00:16:54,000 --> 00:16:57,833
Ji me xwestin ku em zêde bixebitin.

118
00:17:04,750 --> 00:17:05,666
Piştî.

119
00:17:06,083 --> 00:17:09,625
- Ji vir derkeve.
- Ez dipeyivim.

120
00:17:09,750 --> 00:17:11,166
Ez dixwazim pê re bipeyivim.

121
00:17:11,291 --> 00:17:13,541
- Ji vir derkeve.
- Destên xwe ji min berde!

122
00:17:17,375 --> 00:17:19,416
Xalid!

123
00:17:25,416 --> 00:17:27,958
Hikûmet daxwaza me red dike
nîşan bide.

124
00:17:28,083 --> 00:17:29,958
Dema ku karkerên Cihû destûr didin.

125
00:17:30,083 --> 00:17:32,125
Ew mûçeyên bilindtir digirin

126
00:17:32,250 --> 00:17:33,625
û demjimêrên xebatê yên normal jî.

127
00:17:33,750 --> 00:17:35,500
Û rojên bêhnvedanê!

128
00:17:35,625 --> 00:17:38,416
- Yekitiyeke wan a bihêztir heye.
- Nîvê mêran ji kar hatin avêtin.

129
00:17:39,125 --> 00:17:40,875
Em çawa malbatên xwe têr dikin?

130
00:17:41,000 --> 00:17:42,166
Em lêxin!

131
00:17:42,291 --> 00:17:45,625
Hilbijartina we ye.

132
00:17:46,666 --> 00:17:49,583
Hilbijartina wan e.

133
00:17:50,541 --> 00:17:52,375
Yan nanê...

134
00:17:53,416 --> 00:17:55,333
...an gule.

135
00:17:55,458 --> 00:17:57,500
Karberdan.

136
00:18:26,250 --> 00:18:31,416
BANG JI BO HEMÛ:
TEWLÎ GREVA GIŞTÎ BIN

137
00:18:34,083 --> 00:18:37,166
Bibore,
ez dikarim wê bigirim gava ku hûn biqedînin?

138
00:18:39,958 --> 00:18:42,791
- Va ye, ezbenî.
- Xwedê te bihêle.

139
00:19:10,083 --> 00:19:11,583
Ez çawa dibînim?

140
00:19:12,250 --> 00:19:13,833
Ma ez bi rûmet xuya dikim?

141
00:19:14,625 --> 00:19:15,958
Kesek girîng?

142
00:19:16,583 --> 00:19:18,250
Li gorî te ye, ezbenî.

143
00:19:22,041 --> 00:19:23,791
Tiştek xweş heye ku hûn li xwe bikin?

144
00:19:32,041 --> 00:19:33,833
Komeleya Misilmanan
endamên nû hewce dike.

145
00:19:33,958 --> 00:19:35,125
Ji xwe re kincek xweş bistînin.

146
00:19:35,250 --> 00:19:36,958
- Na, na ezbenî!
- Yusuf!

147
00:19:38,458 --> 00:19:40,250
Ji xwe re kincek baş bistînin.

148
00:20:38,000 --> 00:20:40,541
Greva tevahî gel.

149
00:20:43,916 --> 00:20:45,041
Xwişk û bira,

150
00:20:45,166 --> 00:20:49,250
ez û hevalên xwe
xêr û dilovaniya te binirxînin.

151
00:20:51,083 --> 00:20:53,041
- Şîyar bûn.
- Bijî serhildan.

152
00:20:53,166 --> 00:20:58,666
Em hemû, dewlemend û feqîr,
di têkoşîna me de yek in

153
00:20:58,791 --> 00:21:02,875
ji bo serxwebûn û azadiyê.

154
00:21:04,250 --> 00:21:06,625
Xwedê ji we mêran razî be.

155
00:21:06,750 --> 00:21:08,625
Serxwebûn û...

156
00:21:08,750 --> 00:21:09,791
Azadî.

157
00:21:11,000 --> 00:21:13,791
Ew jî dikarin bibin alîkar, xanim.

158
00:21:19,916 --> 00:21:21,208
Em herin Xalid!

159
00:21:21,333 --> 00:21:22,708
Ji bo şoreşê.

160
00:21:23,541 --> 00:21:24,750
Em hêvîdar in ku em li we berdêl bidin, xanim.

161
00:21:24,875 --> 00:21:26,500
Xwedê hêzê bide we hevalno!

162
00:21:27,000 --> 00:21:30,458
Bijî serhildan!

163
00:21:42,875 --> 00:21:44,958
Îekir?

164
00:21:51,833 --> 00:21:55,041
Şêniyan agir pêxistin!
Ew erd ji bo koloniyek nû paqij dikin!

165
00:21:55,500 --> 00:21:57,583
Rast li kêleka zeviyan.

166
00:22:07,208 --> 00:22:09,250
Lez bike Nayîf!

167
00:22:15,041 --> 00:22:16,958
Erd dişewite!

168
00:22:43,416 --> 00:22:46,166
- Sipas Naîm.
- Rica dikim.

169
00:25:48,333 --> 00:25:53,750
Dadgehê 35 donim gund veguherand
erdên koloniya Cihûyan.

170
00:25:53,875 --> 00:25:56,375
Êdî em ê nikaribin xwe bigihînin wê
yekser bandor dike.

171
00:25:56,500 --> 00:25:57,666
Ev dizî ye.

172
00:25:57,791 --> 00:26:02,916
Rêbertiya me pêşniyar kiriye
em dadgehên xwe ava dikin.

173
00:26:03,041 --> 00:26:05,458
Dadgehên serhildêran birêve dibin?

174
00:26:05,583 --> 00:26:08,458
Îngilîzan berê xwe dan malên me
li serhildêran digerin.

175
00:26:08,583 --> 00:26:10,708
- Erkê me ye ku em piştgiriya wan bikin.
- Lanet li Îngilîzan bike.

176
00:26:10,833 --> 00:26:13,500
Çîzek li stûyê me kirine
ji ber ku ez ji dayik bûm.

177
00:26:13,625 --> 00:26:17,083
Ji ber vê yekê divê em bi hev re bin.

178
00:26:17,916 --> 00:26:20,291
Ew ne li hêviya piştgirîya girseyî bûn
ya Greva Neteweyî.

179
00:26:20,416 --> 00:26:24,041
Ew bi navê cîran
hat şûna me, ne ku bi me re bijî.

180
00:26:24,166 --> 00:26:26,708
Me her tim pêşwazî kir
mirovên ji hemû baweriyên vê axê.

181
00:26:26,833 --> 00:26:29,541
Dadgehên Îngîlîz di vir de tu meşrûiyeta wan tune.

182
00:26:29,666 --> 00:26:33,666
Ez bang li heyetekê dikim ku pê re biaxivin
cîranên me bêyî destwerdana Brîtanyayê.

183
00:26:34,250 --> 00:26:35,833
Bêyî Îngilîzî, ez qebûl dikim.

184
00:26:35,958 --> 00:26:38,541
Berî ku Îngîlîz mudaxele bike.

185
00:26:39,708 --> 00:26:46,375
Ebû Huda, Ebû Nîdal, Bavê Boulos,
Ebû Yûsif, Şêx Yasîn.

186
00:26:46,958 --> 00:26:48,000
Bav.

187
00:26:48,458 --> 00:26:49,625
Ev nefsbiçûk e.

188
00:26:49,750 --> 00:26:53,500
Siyonîst danûstandinan nakin,
ew erd dixwazin.

189
00:26:53,625 --> 00:26:55,541
Divê ez bi wan re biçim.

190
00:26:55,666 --> 00:26:57,500
Bi kêmanî heta sibê bisekinin.

191
00:26:57,625 --> 00:27:00,041
Bi sibehê re, erd
ê berê hatiye dorpêçkirin.

192
00:27:00,166 --> 00:27:02,250
Niha an qet nabe.

193
00:27:03,083 --> 00:27:05,333
De em herin.
Roj bi lez dimeşe.

194
00:27:22,333 --> 00:27:23,375
Raweste!

195
00:27:26,041 --> 00:27:27,500
Bav!

196
00:27:28,250 --> 00:27:29,583
Ey Bavo!

197
00:27:30,666 --> 00:27:31,708
Ebû Yûsif?

198
00:28:09,583 --> 00:28:11,541
Navê te li bihuştê ye Ebû Yûsiv.

199
00:28:11,666 --> 00:28:13,208
Navê te li bihuştê ye.

200
00:28:32,583 --> 00:28:34,208
Ew tên gelî!

201
00:29:00,541 --> 00:29:03,208
Merivên te duh êvarê li ku bûn?

202
00:29:06,166 --> 00:29:07,291
Hûn!

203
00:29:07,750 --> 00:29:09,125
Tu li ku bûyî?

204
00:29:11,166 --> 00:29:13,125
Kes tiştek nizane?

205
00:29:15,500 --> 00:29:16,958
Gelek başe.

206
00:29:28,250 --> 00:29:29,541
Ji mala me derkeve!

207
00:29:29,666 --> 00:29:31,000
Ji vir derkeve!

208
00:29:31,125 --> 00:29:32,541
Biçe derve!

209
00:29:36,250 --> 00:29:39,000
Me bihêle!

210
00:29:39,125 --> 00:29:40,166
Me got winda bibe!

211
00:29:45,041 --> 00:29:47,625
Ma em nikarin miriyên xwe di aştiyê de veşêrin,
hûn bastûr?

212
00:29:47,750 --> 00:29:49,000
Nayîf!

213
00:29:50,125 --> 00:29:52,166
Komek kujeran!

214
00:29:55,291 --> 00:29:57,416
Herin ji rûniştevanên ku bavê min kuştine bipirsin!

215
00:29:57,541 --> 00:30:00,083
- Nayîf! Nayîf!
- Nayîf!

216
00:30:12,291 --> 00:30:14,000
Yusuf, tiştekî bike!

217
00:30:36,041 --> 00:30:37,958
Ji bo Ebû Yûsif, Nayîf bistirê!

218
00:31:08,750 --> 00:31:10,083
Welî evê.

219
00:31:10,833 --> 00:31:12,291
Dîtin?

220
00:31:15,041 --> 00:31:16,833
Ev mîqdara rast e.

221
00:31:36,291 --> 00:31:37,750
Halê we çawa ye?

222
00:31:39,083 --> 00:31:40,416
Baş.

223
00:33:36,666 --> 00:33:38,458
Ji Grevê re rêz bigirin!

224
00:33:39,125 --> 00:33:41,125
Bijî serhildan!

225
00:33:47,500 --> 00:33:50,416
Armanca sereke ya şoreşgeran e
ku tengahiyên me bînin bîra xwe?

226
00:33:58,083 --> 00:33:59,875
Birêz Amir, ez dikarim herim?

227
00:34:00,000 --> 00:34:01,250
No.

228
00:34:02,500 --> 00:34:04,166
Belkî çêtir e ku hûn li vir razin.

229
00:34:04,291 --> 00:34:06,458
Di van rojan de rêwîtiya bi şev xeternak e.

230
00:34:27,166 --> 00:34:30,625
Lêbelê, serkirdayetiya Ereban
daxwazên xwe yên sereke bi zelalî aniye ziman.

231
00:34:30,750 --> 00:34:34,375
Hikûmetek demokratîk
li Filistînê tê avakirin.

232
00:34:34,500 --> 00:34:37,458
A rawestandina veguhestinê
axa Ereban ji Cihûyan re,

233
00:34:37,583 --> 00:34:39,916
û dawî li
Koçberiya Cihûyan ji Ewropayê.

234
00:34:40,041 --> 00:34:41,208
Lê berjewendiyên me cuda ne.

235
00:34:41,333 --> 00:34:44,375
Divê em xwe ji hev veqetînin
ji wan partiyên netewî.

236
00:34:44,500 --> 00:34:46,166
Di van demên dawî de ez ji xwe dipirsim,

237
00:34:46,291 --> 00:34:48,958
bi rastî siyonîzm ji bo me ewqas xerab e?
Ji bo karsaziyê?

238
00:34:49,083 --> 00:34:50,458
- Tam!
- Rast e.

239
00:34:50,583 --> 00:34:51,750
Yusuf.

240
00:34:51,875 --> 00:34:54,000
Ma hûn dixwazin nêrîna xwe parve bikin?

241
00:34:55,500 --> 00:34:58,000
Belê, ez...

242
00:34:58,875 --> 00:35:00,500
Ji me re behsa gundan bike.

243
00:35:05,041 --> 00:35:06,708
Em her roj axa xwe winda dikin.

244
00:35:08,041 --> 00:35:11,458
Gelek cotkar hatin derkirin
ji axa xwe -

245
00:35:11,583 --> 00:35:13,750
cotkarên ku di van erdan de bi zehmetî dixebitin.

246
00:35:13,875 --> 00:35:15,083
Û niştecihan dest danîne ser.

247
00:35:15,208 --> 00:35:17,291
ez fêm dikim
ji bo we hemûyan demeke dijwar e,

248
00:35:17,416 --> 00:35:20,333
lê hemû gundî deynê xwe nadin
ji xwediyên erdan re.

249
00:35:20,458 --> 00:35:22,250
- Ma hûn razî nabin?
- Rast.

250
00:35:22,375 --> 00:35:25,625
Mirov bi zorê dikarin debara malbatên xwe bikin
van rojan,

251
00:35:25,750 --> 00:35:29,583
dev ji deynan berdin,
dema siyonîst erdên me distînin.

252
00:35:29,708 --> 00:35:31,708
Divê em ji bîr mekin ku em in,
xwediyên erdan

253
00:35:31,833 --> 00:35:33,666
ku xwediyê piraniya erdê ne.

254
00:35:33,791 --> 00:35:36,541
Û bac jî bidin.

255
00:35:36,666 --> 00:35:38,708
Spas, Yusuf.
Rûniştinek hebe.

256
00:35:39,375 --> 00:35:41,000
Ez pêşniyar dikim ku em pêşve biçin.

257
00:35:41,125 --> 00:35:45,500
Wekî ku we hemûyan bihîstiye,
Balyozê Fransa û Belçîkayê ...

258
00:35:57,833 --> 00:35:59,416
Na, na!

259
00:36:02,750 --> 00:36:04,875
Yusuf! Yusuf!

260
00:36:05,000 --> 00:36:06,750
Afra. Ezîz...

261
00:36:07,875 --> 00:36:09,291
Pêdiviya me bi avê heye.

262
00:36:15,625 --> 00:36:17,541
Şoreşgeran dewriyeyek sabote kir.

263
00:36:17,666 --> 00:36:20,000
Tevî gefan jî,
me axaftin red kir.

264
00:36:55,041 --> 00:36:56,333
Serê te zû, Afra.

265
00:37:02,166 --> 00:37:03,458
Ji wê re derbas bike.

266
00:37:04,041 --> 00:37:05,500
Vexwarin.

267
00:37:09,833 --> 00:37:11,750
Yusuf!

268
00:38:04,875 --> 00:38:06,375
Halê we çawa ye?

269
00:38:07,958 --> 00:38:10,125
Yusuf Bassawî.

270
00:38:11,416 --> 00:38:13,208
Bi xêr hatî.

271
00:38:18,916 --> 00:38:20,875
Her gund cebilxane distîne
ji bo parastinê.

272
00:38:23,166 --> 00:38:25,000
Em ji bo gelê xwe têdikoşin.

273
00:38:28,000 --> 00:38:31,208
Erka me xizmet û têkoşîn e
ji bo miletekî azad.

274
00:38:31,333 --> 00:38:34,083
Em bi her awayî sivîlan diparêzin.
Têgihîştin?

275
00:38:58,833 --> 00:39:00,250
Padîşahên Puppet?

276
00:39:00,375 --> 00:39:01,916
Kings Puppet, Khuloud?

277
00:39:02,041 --> 00:39:03,625
Tu nikarî vê biweşînî!

278
00:39:03,750 --> 00:39:05,666
Ew rastî ye.

279
00:39:05,791 --> 00:39:07,416
Ew dengê hovane.

280
00:39:07,541 --> 00:39:10,083
Mixabin,
Min bi xwe ew wesf nenivîsand.

281
00:39:12,583 --> 00:39:14,166
- Em bi mantiq bin.
- Mantiqî?

282
00:39:14,750 --> 00:39:18,916
Daxwazên Brîtanyayê qebûl dikin
ji bo bidawîkirina greva me mudaxele bikin?

283
00:39:19,041 --> 00:39:21,958
Di dîrokê de greva herî dirêj,
Divê ez lê zêde bikim.

284
00:39:22,083 --> 00:39:23,958
Ew ji serhildanê ditirsin
dê li welatên wan belav bibin

285
00:39:24,083 --> 00:39:25,916
û wan ji textên wan biavêje.

286
00:39:26,041 --> 00:39:28,250
Û Komîteya me ya Neteweyî cuda ye?

287
00:39:28,375 --> 00:39:30,416
Pejirandina Greva Giştî,
ew difikirin ku ew kî ne?

288
00:39:30,541 --> 00:39:32,958
Ew difikirin ku ew kî ne?

289
00:39:35,125 --> 00:39:37,291
Serokên her pênc partiyên filistînî

290
00:39:37,416 --> 00:39:40,708
ku hemû dengên me temsîl dikin
bûne yek û banga Grevê kirin.

291
00:39:40,833 --> 00:39:42,583
Em Ereb xwe gulebaran dikin
di lingê de.

292
00:39:42,708 --> 00:39:45,875
Hin ji me Komîteya Neteweyî hîs dikin
berjewendiyên me temsîl nake.

293
00:39:50,791 --> 00:39:52,583
Wek Komeleya we ya Misilmanan?

294
00:39:53,916 --> 00:39:57,041
Ne yekbûna hemû partiyan e
bêtir taktîkî?

295
00:39:58,750 --> 00:40:00,166
Khuloud.

296
00:40:01,958 --> 00:40:03,000
Evîna min.

297
00:40:03,125 --> 00:40:05,750
Ez ji te hez dikim her çend em qet nepejirînin
li ser tiştekî.

298
00:40:17,875 --> 00:40:20,625
- Erdên me yên me ne.
- Erdên me yên me ne.

299
00:40:20,750 --> 00:40:24,375
- Filistîn nayê firotin.
- Filistîn nayê firotin!

300
00:40:24,500 --> 00:40:27,833
- Filistîn nayê firotin.
- Filistîn nayê firotin!

301
00:40:27,958 --> 00:40:29,541
Filistîn ne ya Balfour bû ku bide.

302
00:40:29,666 --> 00:40:31,458
Filistîn ne ya Balfour bû ku bide!

303
00:41:10,083 --> 00:41:12,875
- Filistîn nayê firotin.
- Filistîn nayê firotin!

304
00:41:13,000 --> 00:41:16,208
- Filistîn ne ya Balfour bû ku bide.
- Filistîn ne ya Balfour bû ku bide!

305
00:41:16,333 --> 00:41:17,791
Erdên me yên me ne.

306
00:41:17,916 --> 00:41:19,666
Erdên me yên me ne!

307
00:41:19,791 --> 00:41:22,875
- Filistîn nayê firotin.
- Filistîn nayê firotin!

308
00:43:04,250 --> 00:43:08,208
QADÊN QEDEXEYÊ

309
00:44:08,875 --> 00:44:10,833
- Va ye tu here.
- Sipas ji were.

310
00:44:15,000 --> 00:44:16,916
Ma ez bîna pelên tirî distînim?

311
00:44:17,041 --> 00:44:18,583
Em bi şens in.

312
00:44:19,708 --> 00:44:21,041
Noşî can be.

313
00:44:21,166 --> 00:44:23,041
Gundî spas dikin.

314
00:44:23,166 --> 00:44:26,333
Xwedayê min, li vê binêre. Gîhiştî.

315
00:44:27,708 --> 00:44:29,375
Tevlî me bibin.

316
00:44:30,375 --> 00:44:31,500
Baldar be.

317
00:44:31,625 --> 00:44:33,625
Îngilîzî bêtir postên kontrolê hene
li seranserê girên.

318
00:44:34,291 --> 00:44:35,833
Silavên me ji Yusuf re.

319
00:44:35,958 --> 00:44:38,125
Spas dikim Dayika Afra.

320
00:44:38,583 --> 00:44:40,166
Ew bedewek e.

321
00:44:40,291 --> 00:44:42,125
Bextewar, Yusuf.

322
00:44:48,375 --> 00:44:50,041
Ji ber vê yekê bêhurmetî.

323
00:44:50,500 --> 00:44:52,291
Ev jinebiya şehîdekî ye.

324
00:44:53,750 --> 00:44:55,125
Em tenê dipeyivin.

325
00:44:55,583 --> 00:44:57,416
Şikandin.

326
00:44:57,541 --> 00:44:59,041
Hêdî bike.

327
00:44:59,583 --> 00:45:00,875
Xwarin.

328
00:45:06,125 --> 00:45:08,875
Dîtinî.
Îngilîzan keffiyeyê qedexe dikin,

329
00:45:09,000 --> 00:45:12,333
û kolan diteqe
nav deryaya keffiyeyan.

330
00:45:12,458 --> 00:45:16,208
Bifikirin ku kaxez dikare heqê min bide
ji bo koma dawî ya wêneyan?

331
00:45:16,333 --> 00:45:17,541
Ez ê bipirsim.

332
00:45:17,666 --> 00:45:19,416
Ez ê vê mehê heqê te bidim.

333
00:45:19,541 --> 00:45:21,000
- Tu dikarî?
- Başe.

334
00:48:24,333 --> 00:48:25,791
Ew birîndar e.

335
00:48:25,916 --> 00:48:27,125
Balî.

336
00:48:27,916 --> 00:48:30,166
Biçe, here.
Ew bi me re ewle ye.

337
00:48:30,291 --> 00:48:31,541
Îngilîz li herêmê ne.

338
00:48:31,666 --> 00:48:33,791
Em li vir tu pirsgirêkê naxwazin.

339
00:48:36,791 --> 00:48:39,250
Nermkirin.

340
00:48:46,083 --> 00:48:48,291
Tu li vir li çiyan ewle yî.

341
00:48:48,416 --> 00:48:51,333
Serhildêr li derdorê ne.
Ew dizanin çawa xwe bigihînin me.

342
00:49:35,416 --> 00:49:37,291
Pelên tirî, pîvaz, mint.

343
00:49:37,750 --> 00:49:39,166
Tezeyê bîhn bikin.

344
00:49:39,833 --> 00:49:42,333
- Çiqas?
- Du quruş.

345
00:49:42,458 --> 00:49:43,750
Kurus û nîv.

346
00:49:43,875 --> 00:49:46,208
Ji bo te tenê.
Kurus û nîv e.

347
00:49:46,833 --> 00:49:49,166
Tu îro baş dikî
bi wî dengê şîrîn.

348
00:49:49,291 --> 00:49:51,666
- Dixwazin herin hemamê?
- Ne îro.

349
00:49:51,791 --> 00:49:54,083
De hadê.
Tu her tim wisa dibêjî.

350
00:49:54,750 --> 00:49:56,791
Hûn dikarin serşokê bikar bînin.

351
00:49:57,666 --> 00:50:00,333
- Ez ê ji me re bilêtên otobusê bikirim malê.
- Ewqas bi comerdî!

352
00:50:00,458 --> 00:50:02,291
Li tiştên min temaşe bikin.

353
00:50:03,125 --> 00:50:05,333
Ew bi bêhna kulîlkan vedigere.

354
00:50:05,458 --> 00:50:08,083
Ez meraq dikim ji bo kê?

355
00:50:13,666 --> 00:50:16,541
Divê hûn wî gulebaran bikin,
pêlavên xwe nebiriqîne.

356
00:50:16,666 --> 00:50:18,416
Xwedê wan ji me dûr bixe.

357
00:50:29,958 --> 00:50:32,916
Hêvîdarim ku îro her kes bi qasî dilxwaz be.

358
00:50:40,625 --> 00:50:42,375
Kareem!

359
00:50:55,708 --> 00:50:57,791
Ezê te bibim ba bavê te.

360
00:51:13,041 --> 00:51:15,541
Milîsên Irgun sond xwariye
ji bo zêdekirina çalakiyan.

361
00:51:15,666 --> 00:51:17,541
Ji min bawer bikin, pirsgirêk tê.

362
00:51:56,791 --> 00:51:58,958
Xwedê te bihêle.
Xwedê zarokên we razî bike.

363
00:51:59,083 --> 00:52:01,458
Xwedê îngilîzan razî bike.
Xwedê te bihêle.

364
00:52:05,958 --> 00:52:07,333
Ji xwe re hinek hurmeta xwe hebe.

365
00:52:10,416 --> 00:52:12,958
Werin, mêran.

366
00:52:17,416 --> 00:52:18,458
De em herin.

367
00:53:20,666 --> 00:53:23,041
Bedewek tirk.

368
00:53:24,208 --> 00:53:26,916
Kesek lê mêze kiriye
van salan.

369
00:53:28,000 --> 00:53:29,750
Gule li wir e?

370
00:53:29,875 --> 00:53:31,583
Bihêle ez lê binêrim.

371
00:53:35,125 --> 00:53:36,875
Gule di hundir de ye.

372
00:53:37,000 --> 00:53:38,250
Hîn jî tije ye.

373
00:53:40,500 --> 00:53:42,250
Hûn çi dikin?

374
00:53:43,125 --> 00:53:45,500
Ma hûn hîn hişyar in?

375
00:53:45,625 --> 00:53:47,083
Kêşe çîye?

376
00:53:47,208 --> 00:53:48,375
Min kabûsek dît.

377
00:53:48,500 --> 00:53:50,458
Were vir delal.

378
00:54:28,375 --> 00:54:29,791
Afra.

379
00:54:32,791 --> 00:54:34,541
Were neviyê.

380
00:54:41,833 --> 00:54:43,458
Ez dixwazim ji te re tiştekî bibêjim.

381
00:54:46,750 --> 00:54:48,916
Ma hûn dizanin ku axa we li ku ye?

382
00:54:50,041 --> 00:54:52,458
Erdê we ye
mirovên te li ku derê hatine veşartin.

383
00:54:54,083 --> 00:54:56,583
Ez dikarim we fêr bikim ka meriv wê çawa bikar bîne.

384
00:54:58,208 --> 00:55:00,083
Ev hesanî ye.

385
00:55:01,083 --> 00:55:02,791
Lê divê hûn zanibin

386
00:55:02,916 --> 00:55:07,541
tu tiştekî bi hêztir heye
ji tevahiya Împaratoriya Brîtanyayê.

387
00:55:09,708 --> 00:55:10,875
Ew çi ye?

388
00:55:16,666 --> 00:55:18,583
Hûn ê bi xwe bizanibin.

389
00:55:20,708 --> 00:55:23,166
Tu ji rêza mirovên wêrek tê

390
00:55:23,291 --> 00:55:25,416
yên ku ji vê axê hez dikin.

391
00:55:38,041 --> 00:55:39,375
Kî li wir e?

392
00:55:40,583 --> 00:55:42,250
Rabab?

393
00:55:42,375 --> 00:55:44,041
Ez li <i>akoub digerim. </i>

394
00:55:44,708 --> 00:55:46,333
Di vê saetê de?

395
00:55:46,833 --> 00:55:48,250
Ez dikarim alîkariyê bikim?

396
00:55:48,375 --> 00:55:51,125
Na, divê ez vegerim.

397
00:55:51,250 --> 00:55:53,083
Min nizanibû ku çiqas dereng e.

398
00:55:53,208 --> 00:55:54,666
Baş e.

399
00:55:54,791 --> 00:55:57,333
- Bi xatirê te.
- Bi xatirê te.

400
00:56:17,666 --> 00:56:19,416
Te ew veşart?

401
00:56:21,083 --> 00:56:23,291
Şev baş, keç.

402
00:56:23,416 --> 00:56:25,250
Şev baş.

403
00:56:59,625 --> 00:57:01,208
Dixwazin bikirin?

404
00:57:01,333 --> 00:57:02,916
Spas dikim, delal.

405
00:57:05,625 --> 00:57:07,541
Dixwazin bikirin, ezbenî?

406
00:57:07,666 --> 00:57:08,833
Dixwazin bikirin?

407
00:57:08,958 --> 00:57:10,250
Tenê ji bo te.

408
00:57:56,375 --> 00:57:58,541
Balî.
Leşker li her derê ne.

409
00:57:58,666 --> 00:58:00,875
Li vir ewle ye.

410
00:58:07,291 --> 00:58:08,416
Kur.

411
00:58:08,541 --> 00:58:10,000
Tu dereng î.

412
00:58:11,166 --> 00:58:12,500
Me otobus ji dest da.

413
00:58:12,625 --> 00:58:14,541
Bi qasî ku ji destê min hat ez hatim vir.

414
00:58:17,333 --> 00:58:18,875
Gelek baş.

415
00:58:19,541 --> 00:58:21,333
Ew her tiştî dibihîze.

416
00:58:22,500 --> 00:58:23,541
Bibûre.

417
00:58:24,250 --> 00:58:26,208
Em ê tenê beriya qedexeya derketina kolanan pêk bînin.

418
00:58:26,333 --> 00:58:27,375
De em herin.

419
00:58:29,416 --> 00:58:31,916
Bedewiya xwezayê.

420
00:58:33,333 --> 00:58:35,625
Ne xem e
mirov çiqas bi hêz difikire ku ew e,

421
00:58:35,750 --> 00:58:39,833
xweza her tim nîşan dide
hêza Xwedê ya rastîn.

422
00:58:41,250 --> 00:58:43,333
Çima mirov ji we re îtîraf dikin?

423
00:58:43,958 --> 00:58:47,250
Ji bo ku gunehên xwe qebûl bikin
û lêborînê bistînin.

424
00:58:47,916 --> 00:58:49,208
Ji te?

425
00:58:49,333 --> 00:58:51,583
Ji Xwedê.
Tenê Xwedê dikare bibaxşîne.

426
00:58:53,333 --> 00:58:55,583
Ma ew mirovên xerab in?

427
00:58:56,458 --> 00:58:58,500
Em hemû gunehkar in.

428
00:58:58,625 --> 00:59:00,500
Gava ku meriv bi rastî poşman dibe
ji bo gunehên wan,

429
00:59:00,625 --> 00:59:04,125
ew lêborînê dixwazin
di ronahiya Wî ya Xwedê de.

430
01:00:35,000 --> 01:00:36,833
Kêşe çîye?

431
01:00:42,583 --> 01:00:44,125
Destê xwe bide min.

432
01:00:49,208 --> 01:00:50,708
Bi qasî ku hûn dikarin biteqînin.

433
01:00:51,500 --> 01:00:52,750
Devlêkir.

434
01:00:52,875 --> 01:00:55,000
Xurttir. Xurttir.

435
01:00:56,791 --> 01:00:58,166
Oi!

436
01:00:59,000 --> 01:01:00,166
Ez ser ketim.

437
01:01:00,291 --> 01:01:01,791
Tu dizanî çima?

438
01:01:01,916 --> 01:01:04,291
Ji ber ku min dirêjtir sebir kir,
ne ji ber ku ez bi hêztir im.

439
01:01:05,041 --> 01:01:08,625
Pêdivî ye ku hûn ragirin,
da ku hûn dikarin di dawiyê de qezenc bikin.

440
01:01:10,583 --> 01:01:13,166
Ma min te êşand? Bibore lawo.

441
01:01:14,041 --> 01:01:15,291
Min bibexşîne.

442
01:01:23,458 --> 01:01:24,708
Bîrveanîn...

443
01:01:25,791 --> 01:01:27,708
...Xwedê me biparêze.

444
01:02:30,041 --> 01:02:31,083
Halê we çawa ye?

445
01:02:32,000 --> 01:02:33,458
Ez çawa me?

446
01:02:33,583 --> 01:02:35,625
Ew gotara ku te ji min pirsî çi ye
weşandine?

447
01:02:36,666 --> 01:02:38,125
Ew nivîskarek nû ye. Ez alîkariya wî dikim.

448
01:02:38,708 --> 01:02:40,500
Mebesta te çi ye? Te ew xwend?

449
01:02:41,000 --> 01:02:42,416
Cûreyek.

450
01:02:43,125 --> 01:02:46,041
Bêhna xwe ye. Tejî propaganda.

451
01:02:46,166 --> 01:02:48,708
Gotareke alîgirê siyonîstan e.

452
01:02:49,500 --> 01:02:50,875
Tenê gotin û nêrîn in.

453
01:02:51,541 --> 01:02:53,166
Kîjan gotin û nêrîn?

454
01:02:53,291 --> 01:02:55,250
Tiştek ku mafê her kesî heye.

455
01:03:04,333 --> 01:03:06,416
Ev Enwer Yaqûb kî ye?

456
01:03:08,000 --> 01:03:10,166
Min ji te re got, nivîskarek ciwan.

457
01:03:10,291 --> 01:03:12,333
Ez dixwazim wî bibînim.

458
01:03:12,458 --> 01:03:14,541
- Tu nikarî.
- Çima na?

459
01:03:19,375 --> 01:03:21,583
Her kes sedemên xwe yên nepenîtiyê hene.

460
01:03:21,708 --> 01:03:24,291
- Mm-hmm.
- Û divê rêz lê bê girtin.

461
01:03:24,416 --> 01:03:27,500
Tu ji hemû mirovan dizanî ku Xulûd,

462
01:03:27,625 --> 01:03:30,250
yanê Ehmedê Kenanî.

463
01:03:31,208 --> 01:03:33,000
- Ehmedê Kenanî?
- Mm-hmm.

464
01:03:33,125 --> 01:03:35,791
Hûn pir baş dizanin
ku bêyî vî navî,

465
01:03:35,916 --> 01:03:38,416
kes çap nake
an gotarên min bixwînin.

466
01:03:38,541 --> 01:03:41,541
Dizanim.
Dibe ku Enwer jî sedemên wî hebin.

467
01:03:42,791 --> 01:03:44,000
Baş.

468
01:03:44,125 --> 01:03:45,875
Ez wî dijwar dikim
ji bo nîqaşek giştî di rojnameyê de.

469
01:03:46,000 --> 01:03:48,041
Her yek stûnek dinivîse
di bersiva din de.

470
01:03:53,166 --> 01:03:54,250
Ez ê ramanê pêşniyar bikim.

471
01:03:59,541 --> 01:04:03,541
AHMAD CANAANI
BERSIVA ENWAR YACOUB DIDE

472
01:04:05,708 --> 01:04:07,666
“Hemû welat hatiye rawestandin.

473
01:04:08,208 --> 01:04:10,583
"Komîsyona Peel berdewam dike,

474
01:04:10,708 --> 01:04:13,125
"û em nefesa xwe digirin.

475
01:04:13,666 --> 01:04:17,208
"Heya serhildêrên me jî li bendê ne

476
01:04:17,333 --> 01:04:20,458
"Ew azadî ji her demê nêzîktir e.

477
01:04:20,583 --> 01:04:25,916
"Chaim Weizmann,
hevalê çîna serdest a Brîtanyayê

478
01:04:26,041 --> 01:04:29,458
"Niha şahidê sereke ye
li ber Komîsyona Peel.

479
01:04:29,583 --> 01:04:33,208
"Heya niha, ew pênc caran xuya bûye
li Palace Hotel li Orşelîmê

480
01:04:33,333 --> 01:04:35,375
"Bi komîsyonan re hevdîtin bikin."

481
01:04:47,416 --> 01:04:49,000
Ew ji Orşelîmê ne?

482
01:04:49,125 --> 01:04:51,125
Ew ji min in.

483
01:05:00,583 --> 01:05:03,166
Ma hûn dikarin sirrekê bihêlin?

484
01:05:08,916 --> 01:05:10,458
Xalid?

485
01:05:11,375 --> 01:05:13,250
Xalid?

486
01:05:15,625 --> 01:05:17,291
Li vir li benda min bisekinin.

487
01:05:36,416 --> 01:05:37,875
Kî ye hevalê me?

488
01:05:38,000 --> 01:05:40,000
Xortekî gundê me ye.

489
01:05:40,125 --> 01:05:42,250
Navê wî Kerîm e.

490
01:05:42,375 --> 01:05:44,000
Diya te çawa ye?

491
01:05:44,125 --> 01:05:45,833
Ew bi bapîrê min re ye.

492
01:05:46,333 --> 01:05:47,666
Ew baş nebûye.

493
01:05:48,125 --> 01:05:50,500
- Hêvî dikim ku ew xwe baştir hîs bike.
- Sipas ji were.

494
01:06:09,416 --> 01:06:11,625
Divê em van rojan baldar bin.

495
01:06:12,500 --> 01:06:14,250
Rast, Kerîm?

496
01:06:34,416 --> 01:06:36,083
Çima hûn xwarina Xalid tînin?

497
01:06:36,208 --> 01:06:38,041
Ji ber ku ew me diparêze.

498
01:06:40,500 --> 01:06:42,625
Xwedê me biparêze.

499
01:06:42,750 --> 01:06:44,791
Hatin! Hatin!

500
01:06:46,000 --> 01:06:47,541
Îngîlîz pîknîk dikin!

501
01:06:47,666 --> 01:06:49,333
Îngîlîz pîknîk dikin!

502
01:06:49,458 --> 01:06:52,208
Kek wan heye!

503
01:06:54,416 --> 01:06:55,458
Başe ku çi?

504
01:07:43,708 --> 01:07:45,250
Ez ê bibim.

505
01:08:11,250 --> 01:08:14,250
Kerem, lez bike.

506
01:10:06,458 --> 01:10:07,875
Pêdiviya min bi alîkariyê heye.

507
01:10:08,000 --> 01:10:09,625
Birayê min hêj di girtîgehê de ye.

508
01:10:09,750 --> 01:10:11,625
Yusuf, divê tu hay ji xwe hebî.

509
01:10:11,750 --> 01:10:14,875
Rêbertî banga serhildanan dike
ku çekên xwe deynin.

510
01:10:17,291 --> 01:10:18,583
Di berjewendiya kê de ye?

511
01:10:19,166 --> 01:10:20,875
Em qels in.

512
01:10:21,583 --> 01:10:24,458
Em li bendê bin, hêza xwe kom bikin
û bi hêztir vegere.

513
01:10:24,583 --> 01:10:27,791
Li benda çi bin?
Hevalên Amir me bifroşin?

514
01:11:53,750 --> 01:11:56,708
Encamên Komîsyona Peel
dê îşev bê ragihandin.

515
01:11:56,833 --> 01:12:00,833
Dyala û Maher tînin
ew pismamê tirsnak bi wan re ji bo şîvê.

516
01:12:02,375 --> 01:12:06,208
Min vê nîvro Thomas dît,

517
01:12:06,333 --> 01:12:08,916
û israr kir ku ew were bi me re pîrozbahiyê bike.

518
01:12:17,458 --> 01:12:19,666
Tu didî Enwer Yaqûb
bazdana pereyên xwe di kaxezan de.

519
01:12:19,791 --> 01:12:21,916
Tiştek mîna nîqaşek baş tune!

520
01:12:23,541 --> 01:12:25,583
Ma hûn pere hewce ne?

521
01:12:27,083 --> 01:12:28,958
Pêdiviya her kesî bi pere heye.

522
01:12:29,708 --> 01:12:31,416
Ma hûn deyndar in?

523
01:12:31,541 --> 01:12:33,333
Ma hûn di tengahiyê de ne?

524
01:12:36,250 --> 01:12:37,625
Hûn mafdarin?

525
01:12:39,083 --> 01:12:42,250
Çima dike
Komîsyona Siyonîst heqê we dide?

526
01:12:46,750 --> 01:12:49,291
Ez nakim... Mebesta te çi ye?

527
01:12:49,416 --> 01:12:51,291
Yê ku şaş bûye ez im.

528
01:12:51,416 --> 01:12:53,250
Ez dixwazim ku hûn şirove bikin.

529
01:12:58,083 --> 01:12:59,916
Ev tevlihev e.

530
01:13:01,250 --> 01:13:02,791
Em...

531
01:13:07,583 --> 01:13:12,041
Ew... Komîsyona Siyonîst
Komeleya Misilmanan ava kir.

532
01:13:12,708 --> 01:13:15,875
Hin mûçeyên endaman didin.

533
01:13:19,041 --> 01:13:20,375
Ji bo çi?

534
01:13:20,958 --> 01:13:23,875
Ji bo muxalefetê çêbikin
ji partiyên netewî re.

535
01:13:25,250 --> 01:13:29,750
Bi rûmet, heke ew ji me re bibe alîkar
di vê tevayê de pozîsyonek ewle bikin...

536
01:13:29,875 --> 01:13:33,125
Ew bi rastî bawer dikin
Derfeta min heye ku bibim şaredar.

537
01:13:35,000 --> 01:13:39,000
Hevalê te Enwer Yaqûb

538
01:13:39,125 --> 01:13:41,000
tu nêrînên wî parve dikî?

539
01:13:42,791 --> 01:13:45,500
Na ez nakim.

540
01:13:55,500 --> 01:13:57,250
Enwer tune.

541
01:13:59,625 --> 01:14:02,083
Siyonîst gotaran dixwazin
nêrînek cuda pêşkêş dike

542
01:14:02,208 --> 01:14:03,750
di rojnameyên erebî de.

543
01:14:03,875 --> 01:14:06,041
Ew dizanin
mirov wê bandor nebin

544
01:14:06,166 --> 01:14:08,666
heta ku ew nefikirin
yekî filistînî ew nivîsandiye.

545
01:14:09,458 --> 01:14:12,875
Ew gotar ji aliyê siyonîstan ve hatine nivîsandin
Komîsyon û wergerandin bo Erebî.

546
01:14:16,958 --> 01:14:20,458
Min ji bo çend kesan qebûl kir,
û ew qediya.

547
01:14:27,250 --> 01:14:29,708
Ma ew ê heta kengê me li bendê bikin?

548
01:14:29,833 --> 01:14:32,083
Em hêvîya nûçeyên xweş bikin.

549
01:14:36,125 --> 01:14:38,208
Kesek ku pîroz bike
serxwebûna me?

550
01:14:40,375 --> 01:14:42,458
Di dawiyê de hikûmeta me.

551
01:15:36,958 --> 01:15:37,833
Nayebawer.

552
01:16:00,750 --> 01:16:02,333
Dest pê kiriye.

553
01:18:19,875 --> 01:18:21,666
Divê wan bihîstibe.

554
01:18:26,833 --> 01:18:29,000
Werin, lawo.

555
01:18:34,916 --> 01:18:36,416
Haydê.

556
01:18:42,375 --> 01:18:44,708
Werin, lawo.
Ji bo wê biçin.

557
01:18:44,833 --> 01:18:46,708
Werin, lawo.

558
01:18:47,375 --> 01:18:48,916
Werin, lawo.
Ji bo wê biçin.

559
01:19:43,041 --> 01:19:46,666
HÊZÊN LEŞKER GUND DIRÊGIRIN.
GIRTINA SERHILDANÊ ÇEKDAR DIDOME.

560
01:20:02,791 --> 01:20:07,833
Divê em yekîtiya xwe bidomînin
ji bo parastina axa xwe!

561
01:20:07,958 --> 01:20:09,750
Yekîtiya me ya kolektîf

562
01:20:09,875 --> 01:20:15,208
dê bibe sedema dawîhatina Îngilîz û Frensî
emperyalîzm li ser axa me.

563
01:20:15,333 --> 01:20:18,750
Em ji bo serxwebûna xwe şer dikin!

564
01:20:20,625 --> 01:20:22,625
Hûn neviyên vê axê ne!

565
01:20:22,750 --> 01:20:24,375
Ger guleyan li min bixin,

566
01:20:24,500 --> 01:20:26,750
eger ew min bigirin,

567
01:20:26,875 --> 01:20:28,333
eger ew min dersînor bikin,

568
01:20:28,458 --> 01:20:30,208
kî dê cihê min bigire?

569
01:20:31,083 --> 01:20:33,666
Bi her yek ji me re ew gulebaran dikin ...

570
01:20:34,625 --> 01:20:36,750
...hejmara me zêde dibe!

571
01:20:37,291 --> 01:20:42,375
Em yek gelê azad in!

572
01:20:44,875 --> 01:20:47,958
Gelê Sûriyê bi we re radiweste!

573
01:20:48,083 --> 01:20:51,458
Gelê Lubnanê bi we re ye!

574
01:20:52,250 --> 01:20:56,000
Iraqî, Durzî, hemû Bilad El Şam,

575
01:20:56,125 --> 01:20:57,708
em bi hev re radiwestin.

576
01:20:58,750 --> 01:21:03,333
Em ji dagirkeran re dibêjin:
Miletê Ereb yek milet e,

577
01:21:03,458 --> 01:21:05,125
û Filistîn...

578
01:21:06,250 --> 01:21:08,166
... parçeyek e ...

579
01:21:09,583 --> 01:21:12,416
...ew ji me qut nabe.

580
01:21:12,541 --> 01:21:13,958
Bijî serhildan!

581
01:21:15,375 --> 01:21:17,666
Serkeftin ji serhildanê re!

582
01:21:17,791 --> 01:21:20,541
- Serkeftin ji serhildanê re!
- Serkeftin ji serhildanê re!

583
01:21:20,666 --> 01:21:22,666
Serkeftin ji serhildanê re!

584
01:21:47,083 --> 01:21:53,000
BRÎTANÎ KONTROLYA NABLUSÊ WINDA DIKIN

585
01:27:36,291 --> 01:27:38,750
Gundî
ji ber êrîşan xira dibin.

586
01:27:38,875 --> 01:27:41,333
Hinek naxwazin êdî tevlî bibin.

587
01:27:41,458 --> 01:27:43,083
Tiştê ku ew dixwazin ev e.

588
01:27:43,791 --> 01:27:45,875
Berxwedan bi ser dikeve.

589
01:27:46,000 --> 01:27:49,000
Me dîsa kontrola xwe girt
ne tenê li vir, lê li Hebronê jî,

590
01:27:49,125 --> 01:27:51,916
Bir Al-Saba. Û Orşelîmê.

591
01:27:55,583 --> 01:27:57,041
Tu çi difikirî, Afra?

592
01:27:58,666 --> 01:28:00,916
Ez dixwazim biçim.

593
01:28:02,958 --> 01:28:04,958
Bi xatirê te.

594
01:28:06,708 --> 01:28:08,208
Çi?

595
01:28:09,041 --> 01:28:10,833
Tu ji min re bêje.

596
01:28:14,333 --> 01:28:16,625
Cara yekem di jiyana min de,
Ez ditirsim bimirim.

597
01:28:17,958 --> 01:28:20,125
<i>Yê ku çêdibe qet namire. </i>

598
01:28:21,083 --> 01:28:22,833
Ev te dixe ku derê?

599
01:28:27,666 --> 01:28:29,041
Vir.

600
01:28:30,125 --> 01:28:31,916
Nûçe! Nûçe!

601
01:28:32,375 --> 01:28:34,458
Nûçe! Nûçe!

602
01:28:38,166 --> 01:28:40,166
Nûçe! Nûçe!

603
01:28:45,625 --> 01:28:48,250
- Ehmedê Kenanî?
- Erê.

604
01:28:49,541 --> 01:28:53,416
“...berbelavbûna girtinan
piştî ku serhildayan hatin kuştin

605
01:28:53,541 --> 01:28:56,375
"Komîserê Navçeya Brîtanî
ya Celîlê.

606
01:28:56,500 --> 01:29:00,208
"Rêbertiya Filistînê
hatiye serjêkirin û sirgûnkirin.

607
01:29:00,875 --> 01:29:05,916
"Komîteya Bilind a Erebî
neqanûnî hat îlankirin û hat belavkirin.

608
01:29:07,791 --> 01:29:10,583
“Pênç serkirdeyên Ereb hatin girtin

609
01:29:10,708 --> 01:29:16,833
"û sirgûnî Seychelles kirin
li Okyanûsa Hindî,

610
01:29:16,958 --> 01:29:22,375
"Yaqub el Ghuseyn jî tê de,
Huseyîn Fexrî El Xalidî,

611
01:29:22,500 --> 01:29:26,583
“Fûad Seba û Ehmed Hilmî Paşa.

612
01:29:29,083 --> 01:29:34,833
“Rayedarên Brîtanyayê hatin girtin
Ewnî Ebdul Hadî û Îzzat Derwaza.”

613
01:29:35,333 --> 01:29:41,083
<i>Rayedarên Brîtanî hatin girtin</i>
<i>Ewnî Ebdul Hadî û Îzzat Derwaza</i>

614
01:29:41,208 --> 01:29:46,333
<i><font face="sansSerif"><font color="
<i>li kampa binçavkirinê ya Sarafand al-Amar.</i>

615
01:29:46,458 --> 01:29:50,333
<i>Rayedarên Brîtanî di hişyariyê de ne </i>

616
01:29:50,458 --> 01:29:57,041
<i>ji ber ku ew bawer dikin ku Abd al Qadir el Huseynî</i>
<i><font face="sansSerif"><font color="

617
01:29:58,041 --> 01:30:02,000
<i>Hemû sînorên bi Filistînê re</i>
<i>hatin mohrkirin,</i>

618
01:30:02,125 --> 01:30:06,750
<i> xetên telefonê</i>
<i>ji welatên cîran re birîn,</i>

619
01:30:06,875 --> 01:30:11,750
<i><font face="sansSerif"><font color="

620
01:30:11,875 --> 01:30:17,958
<i>li kampeke komkirinê ya nêzîkî Akrê</i>
<i>bêyî darizandin an doz.</i>

621
01:31:37,291 --> 01:31:41,208
Bav! Şîyar be!

622
01:31:41,666 --> 01:31:43,083
Ez ji vir naçim.

623
01:31:43,208 --> 01:31:45,708
- Şîyar be!
- Divê em herin.

624
01:31:54,416 --> 01:31:56,333
Were, Kerîm.

625
01:31:58,958 --> 01:32:00,250
Tu here.

626
01:32:00,833 --> 01:32:02,500
Zarokê biparêze! Ajotin!

627
01:32:02,625 --> 01:32:04,541
Biçe keça min, here!

628
01:32:05,250 --> 01:32:07,125
Ez ê bi bavê te re mijûl bibim.

629
01:32:07,250 --> 01:32:08,916
Ji kerema xwe biçin.

630
01:32:09,041 --> 01:32:10,250
Em ê bişopînin.

631
01:32:11,666 --> 01:32:12,875
Ajotin!

632
01:32:13,541 --> 01:32:15,291
Niha here!

633
01:32:15,416 --> 01:32:17,208
Terikandin!

634
01:32:27,166 --> 01:32:29,541
Men here.

635
01:32:29,666 --> 01:32:32,416
Jin li wir.

636
01:32:48,083 --> 01:32:51,041
- Bandor li ku ne?
- Bandor tune.

637
01:33:04,958 --> 01:33:06,333
Kes tiştek nizane?

638
01:33:10,666 --> 01:33:12,166
Muxtar li ku ne?

639
01:33:52,666 --> 01:33:54,166
Xayin!

640
01:34:05,291 --> 01:34:06,375
Xayin! Şikandin!

641
01:34:06,500 --> 01:34:08,625
Em ji pêlavên xwe dizanin tu kî yî,
tu nizim!

642
01:34:08,750 --> 01:34:09,833
Jiyanek nizm!

643
01:34:54,333 --> 01:34:56,166
Ev der mala me ye.

644
01:35:07,000 --> 01:35:10,375
Birevin û nesekinin.

645
01:35:11,500 --> 01:35:15,250
Li vir venegerin, li paş xwe nenêrin.

646
01:35:45,583 --> 01:35:46,708
Dogs.

647
01:36:05,333 --> 01:36:07,000
Em ê ti carî dernekevin.

648
01:36:07,125 --> 01:36:09,333
Lanet li te! Min tenê bihêle

649
01:36:10,500 --> 01:36:11,875
Dev ji min berde!

650
01:36:13,291 --> 01:36:15,083
Bihêle ez biçim!

651
01:36:20,291 --> 01:36:22,750
Mama, ji kerema xwe!

652
01:36:24,250 --> 01:36:26,791
Ez ji te lava dikim ku here!

653
01:36:26,916 --> 01:36:28,833
Pêdivî ye ku hûn derkevin derve!

654
01:36:28,958 --> 01:36:30,625
Ev dê û bavê min in!

655
01:36:30,750 --> 01:36:31,791
Rabab!

656
01:36:31,916 --> 01:36:34,833
Bavo, dayê!

657
01:36:35,458 --> 01:36:36,875
Rabab!

658
01:36:37,000 --> 01:36:38,375
Çima hûn vegeriyan?

659
01:36:40,625 --> 01:36:44,000
Çawa ku Qassam weaz da
şehîd bimirî çêtir e!

660
01:39:30,916 --> 01:39:32,500
Hûn çi dikin?

661
01:39:33,125 --> 01:39:34,500
Dewam bike, ez ê te bişopînim.

662
01:39:39,875 --> 01:39:41,041
Afra!

663
01:39:41,166 --> 01:39:42,333
Afra, veşêre.

664
01:39:45,500 --> 01:39:46,541
Veşartin!

665
01:40:51,875 --> 01:40:56,250
Netirsin.
Bala xwe bidin zarokan.

666
01:40:56,375 --> 01:40:58,041
Ji bo malbatê bi hêz bimînin!

667
01:41:53,500 --> 01:41:55,541
Tu nizim, tu tirsonek!

668
01:42:34,500 --> 01:42:37,791
Meriv be, li xwe miqate be
û rastiyê bêje.

669
01:42:37,916 --> 01:42:39,791
Li birayên xwe xwedî derkevin.

670
01:47:56,750 --> 01:47:57,791
Rabe.

671
01:48:07,708 --> 01:48:10,000
Kar heye ku bê kirin.

672
01:48:12,083 --> 01:48:14,958
Ne cara yekem e, ne jî ya dawî ye.

673
01:48:16,541 --> 01:48:18,583
Çima tu bi yên din re neçûyî?

674
01:48:20,041 --> 01:48:22,375
Afra tenê dizane ku min li vir bibîne.

675
01:48:25,583 --> 01:48:27,166
Miqatê xwe be.

676
01:50:45,041 --> 01:50:47,041
Bijî kolonyalîzm!

677
01:50:53,291 --> 01:50:54,875
Şoreş!

678
01:51:02,708 --> 01:51:04,041
Tu birayê Yûsif î?

679
01:51:04,166 --> 01:51:05,500
Erê.

680
01:51:06,041 --> 01:51:09,458
Ji Yusuf re bêje Ehmedê Kenanî
silavên xwe dişîne.

681
01:51:09,583 --> 01:51:11,291
- Duabre bixêr bên.
- Sipas ji were.

682
01:51:21,333 --> 01:51:23,000
Ma em niha dikarin herin malê?

683
01:51:32,958 --> 01:51:34,875
Tu çi dikî Xulûd?